مقبلات
Appetizers
6حمص بالطحينة
Hummus
Hummus with Tahini
حمص ناعم مع طحينة وزيت الزيتون البكر وخبز عربي طازج
Smooth chickpea dip with tahini, extra virgin olive oil and warm Arabic bread
ريال SAR 25
متبل
Moutabal
Moutabal / Baba Ghanoush
باذنجان مشوي مهروس مع الطحينة والثوم والليمون
Smoky roasted eggplant mashed with tahini, garlic and lemon
ريال SAR 28
سلطة فتوش
Fattoush Salad
Fattoush Salad
خضروات موسمية طازجة مع خبز محمص وتتبيلة الرمان
Seasonal fresh vegetables with toasted bread and pomegranate dressing
ريال SAR 35
سلطة يونانية
Greek Salad
Greek Salad
خيار وطماطم وزيتون وجبن فيتا مع زيت الزيتون والأعشاب
Cucumber, tomato, olives and feta cheese with olive oil and herbs
ريال SAR 40
ورق عنب
Stuffed Vine Leaves
Warak Enab
ورق عنب محشو بالأرز واللحم المفروم والتوابل العطرية
Vine leaves stuffed with rice, minced meat and aromatic spices
ريال SAR 30
شوربة عدس
Lentil Soup
Shorbat Adas
شوربة عدس كريمية مع البصل المقلي والليمون وخبز محمص
Creamy lentil soup with caramelized onion, lemon and crispy croutons
ريال SAR 22
أطباق رئيسية
Main Dishes
6
كبسة لحم
Lamb Kabsa
Kabsa Lahm
أرز بسمتي مع لحم الضأن الطري والتوابل والزبيب واللوز
Basmati rice with tender slow-cooked lamb, spices, raisins and almonds
ريال SAR 85
مندي دجاج
Chicken Mandi
Mandi Dajaj
دجاج مطهو على البخار مع أرز المندي والتوابل اليمنية الأصيلة
Steam-cooked chicken with mandi rice and authentic Yemeni spices
ريال SAR 75
أرز بخاري
Bukhari Rice
Roz Bukhari
أرز بخاري متبل مع الجزر والزبيب والدجاج المشوي
Spiced rice with carrots, raisins and roasted chicken
ريال SAR 70
سمك مشوي
Grilled Fish
Samak Mashwi
سمك طازج متبل بالأعشاب والليمون مشوي على الفحم مع أرز
Fresh herb-marinated fish grilled over charcoal, served with rice
ريال SAR 95
هريس
Harees
Harees
هريس القمح مع لحم الضأن الطري والسمن البلدي — طبق تراثي
Slow-cooked wheat porridge with tender lamb and clarified butter — a
traditional classic
ريال SAR 55
دجاج مشوي
Grilled Chicken
Dajaj Mashwi
دجاج متبل بالبهارات الشرقية مشوي كاملاً مع خبز وصلصة
Whole chicken marinated in Eastern spices, charcoal-grilled with bread and
sauce
ريال SAR 65
مشويات
Grills
5مشاوي مشكلة
Mixed Grill Platter
Mashawi Mushakkala
كباب لحم + كوفتة + دجاج تنوري + مشويات متنوعة مع خبز وطحينة
Lamb kebab + kofta + tandoori chicken + assorted grills with bread and tahini
ريال SAR 120
كباب لحم
Lamb Kebab
Kabab Lahm
أسياخ كباب لحم الضأن المتبل مشوية على الفحم مع خضار مشوية
Skewered spiced lamb kebab charcoal-grilled with roasted vegetables
ريال SAR 90
شاورما لحم
Meat Shawarma
Shawarma Lahm
شاورما لحم أصيلة مع الخضار وصلصة الثوم وخبز مرق
Authentic meat shawarma with vegetables, garlic sauce in flatbread
ريال SAR 45
دجاج تنوري
Tandoori Chicken
Dajaj Tandouri
دجاج متبل بصلصة التنوري الحمراء مشوي في الفرن الطيني
Chicken marinated in red tandoori sauce, baked in a clay tandoor oven
ريال SAR 80
كوفتة مشوية
Grilled Kofta
Kofta Mashwiya
كوفتة اللحم البقري المفروم بالبصل والبقدونس والبهارات على الفحم
Minced beef kofta with onion, parsley and spices, charcoal-grilled
ريال SAR 75
حلويات
Desserts
4كنافة بالجبن
Cheese Kunafa
Kunafa bil Jubna
كنافة هشة ذهبية محشوة بالجبن الطري مع قطر العسل والفستق
Golden crispy kunafa filled with soft cheese, honey syrup and crushed
pistachio
ريال SAR 45
أم علي
Om Ali
Om Ali
حلى مصري شهير بالخبز والكريمة والمكسرات محمصة في الفرن
Classic Egyptian bread pudding with cream and toasted nuts, baked golden
ريال SAR 40
بسبوسة
Basbousa
Basbousa
كيكة السميد بالقطر والجوز — حلوى شرقية كلاسيكية
Semolina cake soaked in sugar syrup with walnuts — a beloved Oriental classic
ريال SAR 30
مهلبية
Muhallabia
Muhallabia
بودينغ الحليب العربي بماء الورد والفستق — خفيف ومنعش
Arabian milk pudding with rose water and pistachio — light and refreshing
ريال SAR 35
مشروبات
Beverages
5عصير طازج
Fresh Juice
Aseer Tazaj
برتقال / مانجو / جوافة / فراولة — عصير طبيعي 100%
Orange / Mango / Guava / Strawberry — 100% natural juice
ريال SAR 20
شاي مراكشي
Moroccan Mint Tea
Atay Maghribi
شاي أخضر مع النعناع الطازج والسكر — تقليد مغربي أصيل
Green tea with fresh mint and sugar — an authentic Moroccan tradition
ريال SAR 15
لبن
Ayran
Laban
مشروب الزبادي البارد المملوح — منعش ومثالي مع المشويات
Chilled salted yogurt drink — refreshing and perfect alongside grills
ريال SAR 12
ماء معدني
Mineral Water
Ma' Ma'dani
ماء معدني طبيعي — 500 مل / لتر
Natural mineral water — 500 ml / 1 litre
ريال SAR 8
عصير رمان
Pomegranate Juice
Aseer Rumman
عصير الرمان الطازج الغني بمضادات الأكسدة — طعم استثنائي
Fresh pomegranate juice rich in antioxidants — exceptional flavor
ريال SAR 25